Raphael
Raphael (Rafail)
Archangel Raphael, Synaxis of the Bodiless Powers
ܪܦܐܝܠ · Raphael · Ραφαήλ · Ραφαήλος · Ραφαέλοςܪܘܦܐܝܠ ܪܝܫ ܡܠܐܟܐ، ܟܢܘܫܝܐ ܕܚܝܠܘܬܐ ܕܠܐ ܦܓܪܟܠܢܕܪ ܝܘܢܝܐ ܚܕܬܐ
ܬܫܪܝ ܒ8
ܠܢܫܐ Rafaela ›
ܥܐܕܐ ܕܫܡܗܐ ܒܟܠ ܥܕܬܐ
| ܥܕܬܐ | ܝܘܡܐ | ܩܕܝܫܐ |
|---|---|---|
| ܟܠܢܕܪ ܝܘܢܝܐ ܚܕܬܐ | 8 ܬܫܪܝ ܐܚܪܝ | ܪܘܦܐܝܠ ܪܝܫ ܡܠܐܟܐ، ܟܢܘܫܝܐ ܕܚܝܠܘܬܐ ܕܠܐ ܦܓܪ |
| ܟܠܢܕܪ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ | 21 ܬܫܪܝ ܐܚܪܝ | ܪܘܦܐܝܠ ܪܝܫ ܡܠܐܟܐ، ܟܢܘܫܝܐ ܕܚܝܠܘܬܐ ܕܠܐ ܦܓܪ |
| ܪܘܡܢܝܐ | 21 ܬܡܘܙ | |
| ܦܝܢܠܢܕܝܐ | 9 ܢܝܣܢ · 8 ܬܫܪܝ ܐܚܪܝ | ܡܪܝ ܪܘܦܐܝܠ، ܡܪܝ ܢܝܩܘܠܐܘܣ ܘܡܪܬܝ ܐܝܪܝܢܐ · ܪܘܦܐܝܠ ܪܝܫ ܡܠܐܟܐ، ܟܢܘܫܝܐ ܕܚܝܠܘܬܐ ܕܠܐ ܦܓܪ |
ܟܬܝܒܬܐ ܘܫܡܗܐ ܕܚܘܒܐ
Rafail, Raphael
ܒܠܫܢܐ ܐܚܪܢܐ
Ραφαέλος, Ραφαήλ, Ραφαήλος