ܥܐܕܐ ܕܫܡܗܐ ܒ 3 ܬܫܪܝ ܐܚܪܝ
ܐܪܒܥܒܫܒܐ, 3 ܬܫܪܝ ܐܚܪܝ 2027
JosefiinaMartyr Joseph the presbyter 3 Nov · The St Joseph days: Joseph the Hymnographer 4 Apr · St Joseph of Arimathea 31 Julܦܝܢܠܢܕܝܐ: 3 ܬܫܪܝ ܐܚܪܝ (Martyr Joseph the presbyter 3 Nov) · 4 ܢܝܣܢ (The St Joseph days: Joseph the Hymnographer 4 Apr) · 31 ܬܡܘܙ (St Joseph of Arimathea 31 Jul)
ܬܫܪܝ ܒ3ܢܝܣܢ4ܬܡܘܙ31
Josephine · Ιωσηφίνα · Josefinaܡܪܝ ܝܘܣܦ ܕܡܢ ܪܡܬܐ · Ιωσήφ ο από Αριμαθαίαςܦܝܢܠܢܕܝܐ: 3 ܬܫܪܝ ܐܚܪܝ · 4 ܢܝܣܢ · 31 ܬܡܘܙ (ܡܪܝ ܝܘܣܦ ܕܡܢ ܪܡܬܐ)
ܬܫܪܝ ܒ3ܢܝܣܢ4ܬܡܘܙ31
Σωκράτης · Σωκρατίνα · Σωκρατία · Socratesܡܪܝ ܟܪܝܣܛܘܕܘܠܘܣ، ܣܘܩܪܛܝܣ، ܗܝܠܪܝܘܢ ܪܒܐ، ܒܪܢܒܐ ܘܗܝܠܪܝܘܢ، ܚܣܝܐ ܕܦܪܝܣܛܪܘܢܐ ܕܡܘܪܦܘܟܠܢܕܪ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ
ܬܫܪܝ ܒ3
ܝܘܣܦ · Joseph · Ιωσήφ · يوسف · YoussefMartyr Joseph the presbyter 3 Nov · St Joseph the Hymnographer 4 Apr · ܡܪܝ ܝܘܣܦ ܕܡܢ ܪܡܬܐܦܝܢܠܢܕܝܐ: 3 ܬܫܪܝ ܐܚܪܝ (Martyr Joseph the presbyter 3 Nov) · 4 ܢܝܣܢ (St Joseph the Hymnographer 4 Apr) · 31 ܬܡܘܙ (ܡܪܝ ܝܘܣܦ ܕܡܢ ܪܡܬܐ)
ܬܫܪܝ ܒ3ܢܝܣܢ4ܬܡܘܙ31
ܘܐܦ: Gewargis, Χριστόδουλος, ܠܘܕܡܝܠܐ