ანგელოზის დღეები: 9 აგვისტო
ორშაბათი, 9 აგვისტო 2027
პანტელეიმონი · Παντελεήμων · Παντελής · Pandelis · Pandiწმიდა დიდმოწამე და მკურნალი პანტელეიმონიბერძნული, ძველი სტილი · რუსული · ბელარუსული · სერბული · მაკედონიური · პოლონური
ᲐᲒᲕ9
მათე · Matthew · Ματθαίος · Matei · Матвейწმიდა მოციქული მათე · Απόστολος Ματθαίοςფინური: 9 აგვისტო · 30 ივნისი · 16 ნოემბერი (წმიდა მოციქული მათე)
ᲐᲒᲕ9ᲘᲕᲜ30ᲜᲝᲔ16
GorazdHieromartyr Gorazd, Bishop of Bohemia and Moravia-Silesiaჩეხური და სლოვაკური: 9 აგვისტო · 4 სექტემბერი (Hieromartyr Gorazd, Bishop of Bohemia and Moravia-Silesia)
ᲐᲒᲕ9ᲡᲔᲥ4
Μαθούλα · Ματθούλαწმიდა მოციქული მათე · Απόστολος Ματθαίοςფინური · ესტონური: 9 აგვისტო · 16 ნოემბერი (წმიდა მოციქული მათე); ფინური: 30 ივნისი
ᲐᲒᲕ9ᲘᲕᲜ30ᲜᲝᲔ16
Παντελεούσα · Παντελίνα · Παντελίτσα · ΠαντολεοντίαSt Panteleimon · Άγιος Παντελεήμωνბერძნული, ძველი სტილი · სერბული · მაკედონიური · პოლონური
ᲐᲒᲕ9
Климент · Clement · Κλήμης · Kliment · KlemensSt Clement of Ohrid with the Holy Seven · Hieromartyr Clement, Pope of Rome, and St Clement of Ohridმაკედონიური: 9 აგვისტო (St Clement of Ohrid with the Holy Seven) · 8 დეკემბერი (Hieromartyr Clement, Pope of Rome, and St Clement of Ohrid)
ᲐᲒᲕ9ᲓᲔᲙ8
გერმანე · Germanus · Γερμανός · Герман · Germanწმიდანი სერგი და გერმანე ვალაამელნიფინური · ესტონური: 9 აგვისტო · 28 ივნისი (წმიდანი სერგი და გერმანე ვალაამელნი)
ᲐᲒᲕ9ᲘᲕᲜ28